Джеффри Чосер. Кентерберийские рассказы. 1973
М.: Художественная литература, 1973 г.
Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия первая: Литература до XVIII века
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Том 30. Цикл «Кентерберийские рассказы».
Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации Ф. Константинова.
Содержание:
Иван Кашкин. Джеффри Чосер (статья), стр. 5-30
Джеффри Чосер. Кентерберийские рассказы
Джеффри Чосер. Общий пролог (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 33-55
Джеффри Чосер. Рассказ Рыцаря (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 56-108
Джеффри Чосер. Пролог Мельника (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 109-111
Джеффри Чосер. Рассказ Мельника (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 112-130
Джеффри Чосер. Пролог Мажордома (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 131-132
Джеффри Чосер. Рассказ Мажордома (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 133-144
Джеффри Чосер. Пролог Повара (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 145-146
Джеффри Чосер. Рассказ Повара (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 147-149
Джеффри Чосер. Пролог Юриста (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 150-152
Джеффри Чосер. Рассказ Юриста (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 153-181
Джеффри Чосер. Пролог Шкипера (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 182-183
Джеффри Чосер. Рассказ Шкипера (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 184-195
Джеффри Чосер. Эпилог к рассказу Шкипера (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 196
Джеффри Чосер. Пролог к рассказу о сэре Топасе (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 197
Джеффри Чосер. Рассказ о сэре Топасе (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 198-204
Джеффри Чосер. Эпилог к рассказу о сэре Топасе (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 205
Джеффри Чосер. Пролог Монаха (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 206-209
Джеффри Чосер. Рассказ Монаха (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 210-214
Джеффри Чосер. Пролог монастырского Капеллана (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 215-216
Джеффри Чосер. Рассказ монастырского Капеллана (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 217-233
(//bulletin-board.com.ua)
Джеффри Чосер. Эпилог к рассказу монастырского Капеллана (стихотворение, перевод И. Кашкина)234
Джеффри Чосер. Рассказ Врача (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 235-241
Джеффри Чосер. Эпилог к рассказу Врача (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 242-243
Джеффри Чосер. Пролог Продавца индульгенций (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 244-247
Джеффри Чосер. Рассказ Продавца индульгенций (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 248-261
Джеффри Чосер. Пролог батской Ткачихи (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 262-286
Джеффри Чосер. Рассказ батской Ткачихи (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 287-297
Джеффри Чосер. Пролог Кармелита (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 298-299
Джеффри Чосер. Рассказ Кармелита (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 300-310
Джеффри Чосер. Пролог Пристава церковного суда (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 311-312
Джеффри Чосер. Рассказ Пристава церковного суда (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 313329
Джеффри Чосер. Пролог Студента (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 330-331
Джеффри Чосер. Рассказ Студента (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 332-361
Джеффри Чосер. Послесловие Чосера (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 362-363
Джеффри Чосер. Пролог Купца (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 364-365
Джеффри Чосер. Рассказ Купца (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 366-393
Джеффри Чосер. Эпилог к рассказу Купца (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 364-394
Джеффри Чосер. Пролог Сквайра (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 395
Джеффри Чосер. Рассказ Сквайра (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 396-411
Джеффри Чосер. Эпилог к рассказу Сквайра (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 412-413
Джеффри Чосер. Пролог Франклина (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 414
Джеффри Чосер. Рассказ Франклина (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 415-436
Джеффри Чосер. Рассказ второй Монахини (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 437-451
Джеффри Чосер. Пролог слуги Каноника (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 452-456
Джеффри Чосер. Рассказ слуги Каноника (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 457-475
Джеффри Чосер. Пролог Эконома (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 476-479
Джеффри Чосер. Рассказ Эконома (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 480-487
Джеффри Чосер. Пролог Священника (стихотворение, перевод И. Кашкина), стр. 488-490
Иван Кашкин. Примечания, стр. 491-525
В
книге 12 листов-вкладок с ч/б. иллюстрациями на более плотной бумаге.